This evening, in the HUMN 150 class, Art Nature Knowledge, we will use our first mind map, created using Spiderscribe. I hope it works. I will try to add notes as the “scribe” during the class, so that tomorrow we will be able to use this mind map for discussions of the texts.
Today, a Moravian Christmas conjures up images of Herrnhuter stars, carols and candlelit midnight services. But what was Christmas like back in the days of the missions in Pennsylvania, 270 years ago? How did the missionaries celebrate this season of birth and light in the bleak midwinter on the Susquehanna River?
The first Christmas at the Shamokin mission for which we have records was celebrated in 1747 by Martin and Anna Mack and Anton and Catharine Schmidt. In the mission diary, Martin writes of the peace at the confluence on December 25, 1747 where their thoughts are directed towards the congregation in Bethlehem, Pa. At noon on Christmas Day, the four missionaries hold a little love feast for which they had baked bread rolls in the ashes of their fire. In the evening Anna Mack visits Shikellamy’s daughter-in-law, a Mohican woman who was one of the first people around the confluence who truly accepted and loved the Moravians (other than Shikellamy himself). She asks Anna if today were Sunday because the Moravians are so quiet; to this Anna replies, no, it is Christmas Day. The Mohican woman is quite surprised because “the white people usually have a lot of fun on that day. You are definitely a very different kind of people from the white people we know.” Anna agrees with her that the Moravians are very different, with their interiorized mediations on their community and their Savior, in contrast to the carousing of the white traders who live nearby down the river. However, the giving of gifts belongs very much to the Moravian tradition, and that evening Martin and Anna along with Anton and Catharine make a present of turnips to Shikellamy and his family who gratefully receive them.
The peace of the Confluence at Christmastime is however not repeated. A year later, the Macks and Schmidts have left, the Sachem, Shikellamy, has died a few weeks earlier, and Brothers Zeisberger and Rauch are now in charge. Zeisberger writes in the diary of the many visitors to the smithy on the day after Christmas, people from the Delaware and Iroquois nations, as well as Shikellamy’s son, Logan and his family. All are seeking refuge from the drunken people who have invaded their own homes. Also desirous of some peace, they are looking for a place to cook their food. And the Moravian mission house provides just that place!
Christmas at the Confluence 2013
The last Christmas the Moravians spend at Shamokin in 1754 is a time of joyful reunion as Heinrich Frey and Gottfried Rösler are on their return to the mission from their trip to Bethlehem via the Wyoming Valley. Christmas Eve is spent under the stars about 20 miles upriver from Shamokin not far from Lapachpeton’s village at the mouth of the Catawissa Creek. Unable to sleep because of the rain, Frey and Rösler meditate on the meaning of the day under the tent they have made out of their blanket. On Christmas Day, they arrive amid much rejoicing at Shamokin.
As the missions grew along the Susquehanna River, so too did the celebrations of Christmas. Just ten years later, in 1765, at the mission church in what was to become Friedenshütten, the diary records 120 people attending the midnight service. The story of Christ’s birth is read from the Harmony of the Gospels that has been translated into Delaware and the congregation listens intently. The service ends with the congregation kneeling and praying at the Nativity scene that stands in the church. The next year there are 170 at the midnight Christmas Lovefeast. The following year a new musical instrument that has been built at Friedenshütten accompanies the voices at the Christmas Eve service. The next year, candles are distributed to the children at the service for the first time, and thus things begin to look a lot like today’s service at Central Moravian in Bethlehem (with the major caveat that the children are all Native Americans.) By 1770, these same children are all excited at having Christmas vacation off school and being the center of the Christmas service.
In just over 15 years, the celebration of Christmas at the Moravian missions on the Susquehanna had changed from a quiet contemplative night of prayer and sharing of plain food with Native people to a complex midnight service with vocal and instrumental music, candles, and nativity scene, where the readings from a Delaware Gospel might have been the only sign that this was a congregation not of European origin.
Back in 2011, Janine Glathar interviewed me and Emily Bitely ’11 on the ways in which we had used GIS to begin mapping the Stories of the Susquehanna. These originally appeared on the Bucknell GIS blog.
Emily’s work was central to gaining the National Historic Trail designation from the National Park Service.
To learn more about the John Smith Trail, click here.
To view more Captain John Smith’s voyage, click here.
To view a map of interpretive ‘smart’ buoys located in the river, click here.
In his opening talk of the Herrenhausen conference on the Digital Humanities (#dighum1213), Jeffrey Schnapp proposed that the future of the world as a hot spot might be one that is punctuated by increasingly sought after cold spots, places where we are not connected by the digital transfer of data, where we as humans can trust our own senses to make decisions about what it is we see, hear, smell, feel, and express verbally. Rejecting the curation of nature as one that might involve pinning QR codes to trees, Schnapp instead called for another way to make data matter in the human weaving together of narrative to make places meaningful. Digital ecologies, as he termed them, might consist not of us experiencing nature mediated by the digital (sorry, no Google Glass on the Buffalo Valley Rail Trail!) but rather by the human observer using the digital device to collect and record data that later is uploaded in what he termed a crowdsourcing of the environment. Citizen science produces knowledge, much as for Luis von Ahn, human computation digitizes millions of books through the use of that annoying Captcha. Continue reading “Curating the Cold Spots…”
Finally home from a week in Europe that has been a crash course in DH. Actually it’s been a crash course in the issues around DH, the opportunity to see some really cool projects, to think about how the digital in humanities has the power to shift the paradigm, and also to hear how some within the field really don’t want that shift and would prefer that the digital remains a tool rather an epistemology.
On the second day of the Herrenhausen conference, “(Digital) Humanities Revisited–Challenges and Opportunities in the Digital Age,” Julia Flanders’ presented her thoughtful inquiry into the connection between art and data and pointed out the false dichotomy between conceptualizing the digital as delimited by the pixel, and analog art as constituting an infinite spectrum of creativity. The dichotomy fails, she argued, if we think of art as it has been aesthetically theorized, namely, as play within constraints. These constraints can be generic, formal, and linguistic. In the same way, what we think of as the infinite play of signifiers in the process of semiosis, in the making of meaning, is also delimited by sign, signifier, and receptor. Flanders identified the real problem with the pixel as not lying then within its boundedness but rather in the lack of connection between pixel and pixel, its positionality and lack of artistic intentionality. In a deftly strategic turn to the textual from the visual, Flanders sees encoded text as being able to retain far more of (the verbal icon’s) signification. Referring to Johanna Drucker’s work on digital aesthetics, Flanders led us to a notion of xml encoded TEI that is richer and more multidimensional than the Madonna rendered in a bitmap image. Continue reading “data and art: intention and chance #dighum1213”
Xaver has passed, the Digital Humanists gone, Herrenhausen Palace has served us its last sumptuous and definitely not virtual repast of venison and salmon, and still the questions remain unanswered.
Why the digital in DH? Why mark this category in a way that is left unmarked in the social or natural sciences? Could the digital denote a departure from what Gregory Crane calls the “monastic” humanities where value is set through publishing specialized articles in paid journals that are read by the same 50 people? Does the digital denote the need for humanists to be morally engaged, to recognize the imperative of making digitized content useable by the public and thus presenting us with a new editing task that recognizes the profound, wide appeal of detailed knowledge? Crane would say yes, please. Let us move away from the a model of the humanities that hides us away and rediscover the roots of citizen science as espoused by the founder of the University of Berlin, Wilhelm von Humboldt. Continue reading “Marked or Unmarked? Defining the (Digital) Humanities at #dighum1213”
In the last two days, Hurricane Xaver descended on north west Europe with a vengeance, complete with snow, gales, and floods, accompanying the intellectual storm that unleashed itself on us in the reconstructed Herrenhausen Palace. The venue is in many ways a fitting spatialization of the quandaries of the Digital Humanities. A semblance of Baroque exterior, carefully reconstructed from the ruins left by a British fire bombing in 1942, covers a hyper-modern, minimalist interior, where the surface whiteness of an Apple simulacrum hides the doors and openings of necessary bathrooms and waste bins. Continue reading “Hannover and the Hurricane of Digital Humanities #dighum1213”
Dodging picket lines and security alerts (aka a typical London day) Param Bedi (Bucknell’s VP for L and IT) and I made it through a labyrinth of alleys and courtyards yesterday afternoon to University College, London’s Centre for Digital Humanities to meet with Professor Melissa Terras, its director and co-founder. I was really interested to meet her to talk about how to go about creating a vibrant network of DH both at Bucknell and beyond, and also to see how my own work on Moravians fits well into this marriage of the old and new.
Today I set out on a week-long trip that will take me to familiar places to meet lots of people doing new things with old stuff. In many ways, I have been doing new things with old stuff for a while. Working with manuscript materials all my academic career, I have always wanted to find ways to make what had been stored away in acid free boxes on shelves in archives more accessible to the public. And print publishing has not always been the answer. For example, no-one was interested in publishing a parallel dual language text of the memoirs back in the 90s, and so I tried on-line publishing (see the Moravian Women’s Memoirsexperiment that I started back in the days of HTML in the late 1990s). More recently, I have been able to discuss and publish the 18th century maps of the Susquehanna River I have found in archives in both print media (the Journal of Moravian History and the Pennsylvania Magazine of History and Biography) and also through some of the online work I have been doing with students on the river. To accomplish the latter, we are in the process of building an “atlas” of the river that will include its historical and critical cartography (the subject of Steffany Meredyk’s Honors thesis, for example).
Over the last three and half years, I have been working with Steffany Meredyk, Class of 2014, on the Cultures at the Confluence project. What started out as a mainly textually based project to transcribe and translate the Moravian mission diaries from Shamokin, Pa has turned into a far more complex and rewarding investigation into the limits and challenges associated with spatial representation in historical narratives. In our collaboration, Steffany and I have grappled with the question of how to represent cartographically the lived experience of those who traversed the Susquehanna Country in the mid-18th century. While I was working on creating the textual edition of the diaries, Steffany started taking courses on GIS. One of the first maps she produced, in a class with Prof. Duane Griffin, shows her early engagement with critical GIS, following the models presented by Margaret Pearce in her work on indigenous mapping.[1] Steffany drew on archival materials to embed the observations of Sullivan’s troops into the map she drew to depict the advance of the campaign to eradicate the Iroquois along the North Branch of the Susquehanna River in 1779. As she writes: “During the American Revolutionary conflict, the Iroquois Indians gave divided military support to American colonists and the British loyalists. As a result General George Washington ordered General John Sullivan in May 1779 to invade Iroquois Country, destroy Indian villages, and burn all food crops or potential resources for Indian war parties or communities. Sullivan’s troops destroyed nearly 60 Indian villages from June through October 1779. Behind him, he left not only a path of physical destruction but also a decimation of Native American communities and cultural systems that can be argued to be systematic genocide… “This map represents where Sullivan’s main army marched and the villages and places that it decimated in the summer of 1779. The troops began their march in Easton, Pennsylvania and follow the North Branch of the Susquehanna River up to the Finger Lakes area in present-day New York. Journal entries of military officers in Sullivan’s army embedded along the war path tell narratives of the journey and shed light on the perspectives of the men during the American Revolutionary Era. Through the journal entries, of Sullivan’s warpath, and the inclusion of quotations, this map provides insight into the great devastation of Iroquois country and the minds of the men who ravaged it.”
Steffany Meredyk ’14, Bethany Dunn ’14/Prof. Katherine Faull
In the summer of 2012, supported by funds from the Chesapeake Conservancy, Steffany and another student, Bethany Dunn ’14 worked on a mapping project on the main stem of the Susquehanna River between Harrisburg and Sunbury. This project was far more ambitious: to map the river not as a continuous geographical feature but rather as a segmented and complex corridor of fear. The mid-eighteenth century saw the multiple murders of both Indians and settlers along the river, the most notorious of these being the Paxton Boys massacre of the Susquehannock Indians at Conestoga and the Frederick Stump murders on Middle Creek. Steffany set out to represent the increasingly racialized politics of the Pennsylvania Backcountry, again drawing on manuscript maps, archival materials, journals, letters, and broadsheets to map the complexity of human experience. This draft is currently the subject of Steffany’s Honors thesis in Geography at Bucknell University.
[1] M. Pearce and R. Louis. Mapping Indigenous depth of place. American Indian Culture & Research Journal, Special Issue, “Mainstreaming Indigenous Geographies,” 32 no. 3 (2008), 107-26.